¿Se lastimó en el trabajo en Virginia? Plazos, beneficio semanal y cómo presentar el reclamo

Avise por escrito a su empleador dentro de 30 días. Presente su reclamo dentro de 2 años (la fecha del accidente).

Con beneficios por incapacidad total temporal (TTD), puede recibir dos tercios de su salario bruto (antes de impuestos), hasta $1,507.01 por semana (1 de julio de 2026 al 30 de junio de 2027).

Por lo general decide primero la aseguradora de su empleador, no el estado. Si la aseguradora niega o se demora, la ayuda gratuita de aquí puede explicarle sus opciones.

En Virginia, la incapacidad total temporal paga una parte de sus salarios perdidos mientras usted no puede trabajar a causa de una lesión de trabajo o una enfermedad ocupacional. La compañía de seguros de su empleador paga los beneficios; la Virginia Workers' Compensation Commission funciona como un tribunal y decide las disputas, pero no paga beneficios por sí misma.

Revisado con fuentes oficiales: 31 de octubre de 2026.

Los plazos son estrictos. Si se acerca uno, llame hoy a la agencia estatal o a la ayuda gratuita.

Herramientas gratuitas para Virginia

Herramientas gratuitas que funcionan en su navegador. Nada de lo que escribe se guarda ni se envía hasta que descarga, copia o imprime un documento.

Ayuda con plazos

Se calcula en su navegador. Nada de lo que escribe aquí se guarda ni se envía.

Si no está seguro del día exacto, use el día más temprano que crea posible.

Escriba la fecha de la lesión

Sumamos a su fecha el número que fija la ley. No se guarda nada.

Calculadora de beneficio estimado

Este cálculo usa la regla de Virginia: una parte de su salario semanal promedio, hasta el máximo del estado.

Se calcula en su navegador. Nada de lo que escribe aquí se guarda ni se envía.

Pago bruto por semana, como lo calcularía la aseguradora. Incluya las horas extras y propinas regulares si formaban parte de su pago.

Escriba su pago

Aplicamos la regla de la ley. No se guarda nada.

Aviso por escrito a su empleador

Una carta que le dice por escrito a su empleador que usted se lastimó o se enfermó por su trabajo.

Adonde deben enviar la respuesta.

Obligatoria si la envía por correo. No hace falta si la entrega en mano.

Con sus palabras, en inglés. Sea breve y claro. No adivine por qué ocurrió.

Va en la carta tal como lo escribe.

Otros formatos

La carta en inglés (la que usted entrega)

Qué dice la carta (en español). Es solo para que usted la entienda; no la entregue.

Lista del reclamo: qué reunir y hacer

Una lista para imprimir con los papeles que debe guardar y los pasos que debe seguir.

Lo que ya tiene

Virginia
Otros formatos

Su lista

Plazos en Virginia

Avisar al empleador
30 días
Presentar el reclamo
2 años
Período de espera

No se pagan beneficios por salarios durante los primeros 7 días calendario en que no puede trabajar.

Todos los detalles →

Beneficio semanal en Virginia

Qué paga
Dos tercios de su salario bruto (antes de impuestos)
Máximo
$1,507.01 por semana (1 de julio de 2026 al 30 de junio de 2027)
Mínimo
$376.75 por semana (1 de julio de 2026 al 30 de junio de 2027)
Regla del mínimo

El mínimo es $376.75 por semana, pero su beneficio nunca puede ser más que su propio salario semanal promedio. Si ganaba menos de $376.75 por semana, recibe su salario semanal promedio completo.

Se aplica a
Lesiones (o incapacidad por enfermedad) del 1 de julio de 2026 en adelante y hasta el 30 de junio de 2027

Ley (en inglés): Va. Code §§ 65.2-101 ('average weekly wage'), 65.2-500, 65.2-518

Fuente (en inglés): workcomp.virginia.gov

Todos los detalles →

¿Quién es su médico en Virginia?

Quién elige
Usted elige de una lista
Red de médicos
Panel de al menos 3 médicos elegidos por el empleador

Su empleador debe darle una lista (panel) de al menos 3 médicos, y usted elige a su médico tratante de esa lista. El panel puede incluir quiroprácticos si su lesión puede ser tratada por uno. En una emergencia, vaya a la atención más cercana y diga que la lesión ocurrió en el trabajo.

Para cambiar a un médico fuera del panel, necesita el acuerdo del empleador o una orden de la Comisión. Si el empleador no le dio un panel, no dio atención o en una emergencia, la Comisión puede ordenar al empleador que pague a un médico que usted eligió. Si no le responden su solicitud de tratamiento médico, comuníquese con la Comisión.

Ley (en inglés): Va. Code § 65.2-603

Fuente (en inglés): workcomp.virginia.gov

Quién está cubierto en Virginia

Tamaño del empleador

Los empleadores que regularmente tienen más de dos empleados en Virginia (de tiempo completo o parcial) deben tener seguro de compensación de trabajadores.

Reglas especiales
  • Trabajadores agrícolas y de horticultura: Los trabajadores agrícolas y de horticultura están cubiertos solo si el empleador tiene regularmente más de 3 empleados de tiempo completo.
  • Minas de carbón subterráneas: La exención para empleadores pequeños no se aplica a los operadores de minas de carbón subterráneas.
No cubiertos
  • Empleadores que regularmente tienen menos de 3 empleados (a menos que elijan cobertura)
  • Empleados ocasionales
  • Sirvientes domésticos (trabajadores del hogar)
  • Trabajadores agrícolas y de horticultura, a menos que el empleador tenga regularmente más de 3 empleados de tiempo completo
  • Vendedores de bienes raíces con licencia y corredores asociados que reciben pago casi totalmente por comisión bajo un contrato de contratista independiente
  • Ciertos conductores de taxis y de sedanes ejecutivos, y ciertos camioneros dueños-operadores arrendados a un transportista bajo un contrato de contratista independiente
  • Empleados y directores sin paga de organizaciones de caridad exentas de impuestos (501(c)(3)) y de asociaciones de propietarios
  • Los trabajadores del ferrocarril interestatal e intraestatal, y los trabajadores cubiertos por la Longshore Act (ley de trabajadores portuarios) o la Jones Act (ley de marineros), están cubiertos por la ley federal, a veces además de la ley estatal
Contratistas

Un contratista independiente no está cubierto como empleado, a menos que el empleador elija cubrir a esa persona, el contratista esté de acuerdo y (a menos que el empleador sea autoasegurado) la aseguradora del empleador esté de acuerdo por escrito. Si usted es realmente un empleado o un contratista depende de los hechos, no de cómo lo llame su empleador; la Comisión decide las disputas.

Si su empleador no tiene seguro

Si su empleador estaba obligado a tener seguro pero no lo tenía, de todas formas puede presentar un reclamo ante la Comisión. Si la Comisión determina que su reclamo está cubierto y el empleador no tiene seguro (o un empleador autoasegurado no puede pagar), puede ordenar que los beneficios se paguen del Uninsured Employer's Fund (Fondo de Empleadores sin Seguro).

Uninsured Employer's Fund (Fondo de Empleadores sin Seguro)

Ley (en inglés): Va. Code §§ 65.2-101, 65.2-1203

Fuente (en inglés): workcomp.virginia.gov

Si su reclamo es denegado o se demora en Virginia

Primer paso

Una negación solo significa que la aseguradora no pagará voluntariamente. Asegúrese de que su Claim Form esté presentado ante la Comisión y luego envíe a la Comisión una solicitud de audiencia por escrito.

Formulario
Claim Form (Formulario de Reclamo)

Todos los detalles →

Despido o castigo por presentar un reclamo en Virginia

Ningún empleador ni persona puede despedirlo solo porque usted planea presentar o ha presentado un reclamo de compensación de trabajadores, o porque testificó o está por testificar en un procedimiento de compensación de trabajadores. No está cubierto el despido de quien presentó un reclamo fraudulento.

La ley
Va. Code § 65.2-308
Lo que podría obtener

El tribunal puede ordenar que le devuelvan su empleo, el pago atrasado con intereses, los daños reales y los honorarios de abogado si usted gana.

Dónde presentar

Presentar una demanda en un circuit court (tribunal de circuito) de Virginia que tenga jurisdicción sobre el empleador.

Ley (en inglés): Va. Code § 65.2-308

Fuente (en inglés): law.lis.virginia.gov

Honorarios de abogados y otros beneficios en Virginia

Todos los honorarios de abogado de un trabajador lesionado los fija y aprueba la Comisión y se descuentan de la cantidad que se le adjudica. Un abogado también puede pedir a la Comisión que le ordene reembolsar los costos que el abogado pagó para preparar una audiencia.

La compensación de trabajadores de Virginia también paga atención médica de por vida para la lesión mientras sea necesaria, incapacidad parcial temporal, incapacidad parcial permanente por partes del cuerpo de la lista y desfiguración, incapacidad total permanente, rehabilitación vocacional, ajustes por costo de vida (debe solicitarlos cada año), beneficios por muerte, y gastos de entierro de hasta $15,000 más hasta $1,000 para transporte (desde el 1 de julio de 2026).

Ayuda gratuita en Virginia

Agencia estatal

Virginia Workers' Compensation Commission (Comisión de Compensación de Trabajadores de Virginia)

Teléfono
1-877-664-2566
Dirección
333 E. Franklin St., Richmond, VA 23219
Encuentre una oficina
Consulte su caso

Ayuda gratuita

Bueno saber en Virginia

  • Aunque su empleador o su aseguradora ya le esté pagando, de todas formas debe presentar su propio Claim Form ante la Comisión dentro de 2 años para proteger sus derechos (VWC).
  • Las lesiones graduales por trabajo repetitivo en general no están cubiertas como "lesión por accidente" ("injury by accident"), aunque el síndrome del túnel carpiano, la pérdida de la audición y otras enfermedades por trauma repetitivo pueden estar cubiertos como enfermedades ocupacionales (VWC).
  • La Comisión acepta documentos solo en inglés y no acepta documentos por correo electrónico (VWC).

Cambios en 2024–2026

El máximo y el mínimo cambian cada 1 de julio: $1,410.00 / $352.50 para lesiones desde el 1 de julio de 2024; $1,463.10 / $365.78 desde el 1 de julio de 2025; $1,507.01 / $376.75 desde el 1 de julio de 2026. El pago por entierro subió de $10,000 a $15,000 a partir del 1 de julio de 2026.

Preguntas sobre compensación de trabajadores en Virginia

¿Cuánto tiempo tengo para avisar a mi empleador de una lesión de trabajo en Virginia?

Reporte la lesión a su empleador de inmediato, por escrito. La ley exige un aviso por escrito lo antes posible y a más tardar 30 días después del accidente.

¿Cuánto tiempo tengo para presentar un reclamo de compensación de trabajadores en Virginia?

Usted debe presentar su propio Claim Form ante la Comisión dentro de 2 años después del accidente. Esto es así aunque su empleador o su aseguradora ya le esté pagando voluntariamente.

¿Cuánto paga la compensación de trabajadores en Virginia?

Con beneficios por incapacidad total temporal (TTD), puede recibir dos tercios de su salario bruto (antes de impuestos), hasta $1,507.01 por semana (1 de julio de 2026 al 30 de junio de 2027).

¿Puedo elegir a mi propio médico para una lesión de trabajo en Virginia?

Su empleador debe darle una lista (panel) de al menos 3 médicos, y usted elige a su médico tratante de esa lista.

¿Puede mi empleador despedirme por presentar un reclamo de compensación de trabajadores en Virginia?

Ningún empleador ni persona puede despedirlo solo porque usted planea presentar o ha presentado un reclamo de compensación de trabajadores, o porque testificó o está por testificar en un procedimiento de compensación de trabajadores.

¿Qué pasa si me deniegan el reclamo de compensación de trabajadores en Virginia?

Una negación solo significa que la aseguradora no pagará voluntariamente. Asegúrese de que su Claim Form esté presentado ante la Comisión y luego envíe a la Comisión una solicitud de audiencia por escrito.

¿No se trata de una lesión de trabajo?

¿No se trata de una lesión de trabajo? Salarios sin pagar → Wage Claim Map · Lesionado en un choque → Accident Claim Map · Una factura médica → Medical Bill Map · Beneficios de desempleo → Unemployment Claim Map · Otros problemas → robinclaim.com

Estados cercanos

Fuentes