¿Se lastimó en el trabajo en Tennessee? Plazos, beneficio semanal y cómo presentar el reclamo

Avise por escrito a su empleador dentro de 15 días. Presente su reclamo dentro de 1 año.

Con beneficios por incapacidad total temporal (temporary total disability, TTD) (incapacidad temporal / reemplazo parcial del salario), puede recibir dos tercios de su salario bruto (antes de impuestos), hasta $1,488.30 por semana (1 de julio de 2026 al 30 de junio de 2027).

Por lo general decide primero la aseguradora de su empleador, no el estado. Si la aseguradora niega o se demora, la ayuda gratuita de aquí puede explicarle sus opciones.

En Tennessee, los beneficios por incapacidad total temporal reemplazan una parte de los salarios que pierde mientras el médico tratante autorizado lo mantiene sin trabajar a causa de una lesión de trabajo. La compañía de seguros de su empleador (el ajustador) maneja el reclamo y paga los beneficios; las disputas van a la mediación de la Oficina y luego a un juez del Court of Workers' Compensation Claims (Tribunal de Reclamos de Compensación de Trabajadores).

Revisado con fuentes oficiales: 31 de octubre de 2026.

Los plazos son estrictos. Si se acerca uno, llame hoy a la agencia estatal o a la ayuda gratuita.

Herramientas gratuitas para Tennessee

Herramientas gratuitas que funcionan en su navegador. Nada de lo que escribe se guarda ni se envía hasta que descarga, copia o imprime un documento.

Ayuda con plazos

Se calcula en su navegador. Nada de lo que escribe aquí se guarda ni se envía.

Si no está seguro del día exacto, use el día más temprano que crea posible.

Escriba la fecha de la lesión

Sumamos a su fecha el número que fija la ley. No se guarda nada.

Aviso por escrito a su empleador

Una carta que le dice por escrito a su empleador que usted se lastimó o se enfermó por su trabajo.

Adonde deben enviar la respuesta.

Obligatoria si la envía por correo. No hace falta si la entrega en mano.

Con sus palabras, en inglés. Sea breve y claro. No adivine por qué ocurrió.

Va en la carta tal como lo escribe.

Otros formatos

La carta en inglés (la que usted entrega)

Qué dice la carta (en español). Es solo para que usted la entienda; no la entregue.

Lista del reclamo: qué reunir y hacer

Una lista para imprimir con los papeles que debe guardar y los pasos que debe seguir.

Lo que ya tiene

Tennessee
Otros formatos

Su lista

Plazos en Tennessee

Avisar al empleador
15 días
Presentar el reclamo
1 año
Período de espera

No se pagan beneficios de incapacidad temporal por los primeros 7 días calendario de incapacidad; los beneficios empiezan el octavo día.

Todos los detalles →

Beneficio semanal en Tennessee

Qué paga
Dos tercios de su salario bruto (antes de impuestos)
Máximo
$1,488.30 por semana (1 de julio de 2026 al 30 de junio de 2027)
Mínimo
$202.95 por semana (1 de julio de 2026 al 30 de junio de 2027)
Regla del mínimo

Si su salario semanal promedio es $202.95 o más, recibe al menos $202.95 por semana (lesiones del 1 de julio de 2026 al 30 de junio de 2027). Si su salario semanal promedio es menor que eso, la ley dice que usted recibe su salario semanal promedio completo, y que los pagos no deben ser menores que el beneficio semanal mínimo.

Se aplica a
Lesiones del 1 de julio de 2026 al 30 de junio de 2027

Ley (en inglés): Tenn. Code Ann. §§ 50-6-102, 50-6-207(1)(A)

Fuente (en inglés): tn.gov

No ofrecemos una calculadora para Tennessee: su regla tiene partes que un cálculo sencillo no puede mostrar. Lea la regla de arriba y pregunte a la agencia estatal.

Todos los detalles →

¿Quién es su médico en Tennessee?

Quién elige
Usted elige de una lista

Su empleador debe darle una lista (panel) de al menos tres médicos en el Formulario C-42, Elección de médico del empleado (Employee's Choice of Physician), tan pronto como sea posible y a más tardar 3 días hábiles después de que usted pida atención médica. Usted escoge a uno, que se convierte en su médico tratante autorizado. Firme el formulario y guarde una copia. Si acepta tratamiento de un médico del formulario sin firmar, se puede considerar que usted escogió a ese médico. En una emergencia, reciba primero la atención de emergencia; el panel debe darse después de que usted se estabilice.

Por lo general, la ley no exige que su empleador o aseguradora le dé una segunda opinión, pero usted puede pedirla. Puede ver a cualquier otro médico por su propia cuenta. Si su médico autorizado lo refiere a un especialista, el especialista también se convierte en un médico tratante autorizado.

Ley (en inglés): Tenn. Code Ann. § 50-6-204

Fuente (en inglés): tn.gov

Quién está cubierto en Tennessee

Tamaño del empleador

En la mayoría de las industrias, los empleadores con 5 o más empleados de tiempo completo o parcial deben tener seguro de compensación de trabajadores.

Reglas especiales
  • Construcción y minería de carbón: Los empleadores de construcción y minería de carbón deben tener cobertura aunque tengan un solo empleado. Los dueños de negocios de construcción pueden solicitar una exención para ellos mismos, pero todos los empleados de construcción deben estar cubiertos.
No cubiertos
  • Empleados de empleadores que no son de construcción con menos de 5 empleados
  • Dueños de negocios de construcción registrados en el Registro de Exenciones de la Oficina
  • Trabajadores que son verdaderamente contratistas independientes (los empleados clasificados erróneamente siguen siendo empleados)
  • Los empleados federales, los trabajadores portuarios, los trabajadores de ferrocarriles y los marineros están cubiertos por programas federales, a veces además de la ley estatal
Contratistas

Algunos empleadores tratan por error a los empleados como contratistas independientes o trabajadores por cuenta propia. El Employee Misclassification Education and Enforcement Fund (EMEEF) (Fondo de Educación y Cumplimiento sobre la Clasificación Errónea de Empleados) de la Oficina investiga y sanciona esto, y usted puede reportarlo con el Employee Misclassification Tip Form. También es ilegal que un empleador haga pagar a un empleado cualquier parte de su prima de compensación de trabajadores.

Fuente (en inglés): formulario de denuncia de clasificación errónea de empleados

Trabajadores inmigrantes

Los trabajadores temporales y de tiempo parcial pueden ser elegibles para beneficios, y usted no tiene que ser residente legal de los Estados Unidos para recibir la mayoría de ellos. Los beneficios aumentados por incapacidad parcial permanente no están disponibles para trabajadores indocumentados.

Si su empleador no tiene seguro

Si su empleador estaba obligado a tener cobertura pero no la tenía, el Uninsured Employers Fund puede pagar hasta $40,000 en total (hasta $20,000 por incapacidad temporal y hasta $20,000 por atención médica) por lesiones a partir del 1 de julio de 2015. Para calificar, debe obtener una decisión del Court of Workers' Compensation Claims contra el empleador, haber sido residente de Tennessee en la fecha de la lesión, y avisar a la Oficina dentro de 60 días de la lesión (180 días para lesiones a partir del 22 de junio de 2020) que su empleador no tenía seguro. Llame al administrador de reclamos del UEF al 901-543-0042 y escriba en su Petition for Benefit Determination que su empleador no tiene seguro.

Uninsured Employers Fund (UEF) (Fondo para Empleadores sin Seguro)

Revise el seguro de su empleador

Ley (en inglés): Tenn. Code Ann. §§ 50-6-102, 50-6-106, 50-6-801 et seq

Fuente (en inglés): tn.gov

Si su reclamo es denegado o se demora en Tennessee

Primer paso

Llame al Programa de Defensores del Trabajador gratuito de la Oficina al 1-800-332-2667 (de lunes a viernes, de 7:00 a. m. a 4:30 p. m., hora central).

Formulario
Petition for Benefit Determination (PBD) (Petición de determinación de beneficios)

Todos los detalles →

Despido o castigo por presentar un reclamo en Tennessee

Es ilegal que un empleador despida a un empleado por reportar una lesión de trabajo.

La ley
Tennessee retaliatory discharge law (court-made rule)
Dónde presentar

La Oficina de Compensación de Trabajadores no puede resolver reclamos por despido injustificado. Estos reclamos se manejan en los tribunales regulares; la Oficina sugiere hablar con un abogado con licencia en Tennessee.

Fuente (en inglés): tn.gov

Honorarios de abogados y otros beneficios en Tennessee

Los honorarios del abogado de un trabajador deben ser aprobados por el juez de compensación de trabajadores y no pueden ser más del 20% de lo recuperado o adjudicado. En algunas situaciones, como una negación injustificada de beneficios, la ley permite que el juez ordene al empleador pagar los honorarios del abogado.

Tennessee también paga incapacidad parcial temporal (dos tercios de la diferencia entre su salario anterior y su salario de trabajo liviano), beneficios por incapacidad permanente basados en una calificación de impedimento multiplicada por su tasa por 450 semanas (con posibles beneficios aumentados si usted no vuelve al trabajo con el mismo pago), atención médica de por vida para la lesión a menos que se cierre con un acuerdo, millaje para viajes médicos de más de 15 millas en cada sentido, y beneficios por muerte, incluidos gastos de entierro de hasta $10,000.

Ayuda gratuita en Tennessee

Agencia estatal

Tennessee Department of Labor and Workforce Development, Bureau of Workers' Compensation (BWC) (Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Tennessee, Oficina de Compensación de Trabajadores)

Teléfono
1-800-332-2667
Dirección
220 French Landing Drive, Nashville, TN 37243
Encuentre una oficina

Ayuda gratuita

Bueno saber en Tennessee

  • Se presume correcta la opinión del médico tratante autorizado que usted escogió del panel del empleador.
  • Si usted rechaza el trabajo liviano que su empleador ofrece dentro de sus restricciones, sus beneficios de incapacidad temporal pueden detenerse.
  • La Petition for Benefit Determination y la guía del tribunal para trabajadores sin abogado también están disponibles en español (BWC).

Cambios en 2024–2026

Los límites semanales de TTD para lesiones del 1 de julio de 2026 al 30 de junio de 2027 subieron a un máximo de $1,488.30 y un mínimo de $202.95, según la tabla de tasas de compensación de la BWC actualizada el 29 de junio de 2026.

Preguntas sobre compensación de trabajadores en Tennessee

¿Cuánto tiempo tengo para avisar a mi empleador de una lesión de trabajo en Tennessee?

Reporte su lesión a su supervisor de inmediato. Si su empleador no lo sabe ya, usted debe dar un aviso por escrito dentro de 15 días calendario después del accidente.

¿Cuánto tiempo tengo para presentar un reclamo de compensación de trabajadores en Tennessee?

Su empleador reporta el reclamo a su ajustador de seguros; usted no presenta un formulario de reclamo al estado cuando todo va bien.

¿Cuánto paga la compensación de trabajadores en Tennessee?

Con beneficios por incapacidad total temporal (temporary total disability, TTD) (incapacidad temporal / reemplazo parcial del salario), puede recibir dos tercios de su salario bruto (antes de impuestos), hasta $1,488.30 por semana (1 de julio de 2026 al 30 de junio de 2027).

¿Puedo elegir a mi propio médico para una lesión de trabajo en Tennessee?

Su empleador debe darle una lista (panel) de al menos tres médicos en el Formulario C-42, Elección de médico del empleado (Employee's Choice of Physician), tan pronto como sea posible y a más tardar 3 días hábiles después de que usted pida atención médica.

¿Puede mi empleador despedirme por presentar un reclamo de compensación de trabajadores en Tennessee?

Es ilegal que un empleador despida a un empleado por reportar una lesión de trabajo.

¿Qué pasa si me deniegan el reclamo de compensación de trabajadores en Tennessee?

Llame al Programa de Defensores del Trabajador gratuito de la Oficina al 1-800-332-2667 (de lunes a viernes, de 7:00 a. m. a 4:30 p. m., hora central).

¿No se trata de una lesión de trabajo?

¿No se trata de una lesión de trabajo? Salarios sin pagar → Wage Claim Map · Lesionado en un choque → Accident Claim Map · Una factura médica → Medical Bill Map · Beneficios de desempleo → Unemployment Claim Map · Otros problemas → robinclaim.com

Estados cercanos

Fuentes