¿Se lastimó en el trabajo en Florida? Plazos, beneficio semanal y cómo presentar el reclamo

Avise a su empleador dentro de 30 días. Presente su reclamo dentro de 2 años.

Con beneficios por incapacidad total temporal (temporary total disability, TTD), puede recibir dos tercios de su salario bruto (antes de impuestos), hasta $1,358 por semana en 2026.

Por lo general decide primero la aseguradora de su empleador, no el estado. Si la aseguradora niega o se demora, la ayuda gratuita de aquí puede explicarle sus opciones.

En Florida, la incapacidad total temporal paga una parte de los salarios que pierde mientras el médico autorizado dice que usted no puede trabajar a causa de una lesión de trabajo. La aseguradora de su empleador maneja el reclamo, y las disputas las decide un juez de reclamos de compensación (judge of compensation claims, JCC).

Revisado con fuentes oficiales: 31 de octubre de 2026.

Los plazos son estrictos. Si se acerca uno, llame hoy a la agencia estatal o a la ayuda gratuita.

Herramientas gratuitas para Florida

Herramientas gratuitas que funcionan en su navegador. Nada de lo que escribe se guarda ni se envía hasta que descarga, copia o imprime un documento.

Ayuda con plazos

Se calcula en su navegador. Nada de lo que escribe aquí se guarda ni se envía.

Si no está seguro del día exacto, use el día más temprano que crea posible.

Escriba la fecha de la lesión

Sumamos a su fecha el número que fija la ley. No se guarda nada.

Calculadora de beneficio estimado

Este cálculo usa la regla de Florida: una parte de su salario semanal promedio, hasta el máximo del estado.

Se calcula en su navegador. Nada de lo que escribe aquí se guarda ni se envía.

Pago bruto por semana, como lo calcularía la aseguradora. Incluya las horas extras y propinas regulares si formaban parte de su pago.

Escriba su pago

Aplicamos la regla de la ley. No se guarda nada.

Aviso por escrito a su empleador

Una carta que le dice por escrito a su empleador que usted se lastimó o se enfermó por su trabajo.

Adonde deben enviar la respuesta.

Obligatoria si la envía por correo. No hace falta si la entrega en mano.

Con sus palabras, en inglés. Sea breve y claro. No adivine por qué ocurrió.

Va en la carta tal como lo escribe.

Otros formatos

La carta en inglés (la que usted entrega)

Qué dice la carta (en español). Es solo para que usted la entienda; no la entregue.

Lista del reclamo: qué reunir y hacer

Una lista para imprimir con los papeles que debe guardar y los pasos que debe seguir.

Lo que ya tiene

Florida
Otros formatos

Su lista

Plazos en Florida

Avisar al empleador
30 días
Presentar el reclamo
2 años
Período de espera

Los beneficios salariales no se pagan por los primeros 7 días de incapacidad. La atención médica está cubierta desde el primer día.

Todos los detalles →

Beneficio semanal en Florida

Qué paga
Dos tercios de su salario bruto (antes de impuestos)
Máximo
$1,358 por semana en 2026
Mínimo
$20 por semana en 2026
Regla del mínimo

El beneficio es de al menos $20 por semana. Si su salario semanal era menor de $20, recibe su salario semanal completo.

Se aplica a
Lesiones en el año calendario 2026

Ley (en inglés): Fla. Stat. §§ 440.12(2), 440.14(1), 440.15(2)

Fuente (en inglés): myfloridacfo.com

Todos los detalles →

¿Quién es su médico en Florida?

Quién elige
Elige su empleador o su aseguradora
Red de médicos
Algunos empleadores usan un arreglo de atención administrada de compensación de trabajadores; usted debe usar su proceso de quejas antes de presentar una Petition for Benefits sobre la atención médica.

Su empleador o su aseguradora escoge y autoriza a su médico. No vaya por su cuenta a su propio médico privado por la lesión de trabajo; la aseguradora debe autorizar al médico que lo atiende. En una emergencia, reciba atención de emergencia y diga al personal que se lesionó en el trabajo.

Puede pedir a la aseguradora por escrito un cambio de médico durante su tratamiento por cada accidente. La aseguradora debe autorizar a un médico nuevo, no relacionado con el primero, dentro de 5 días después de recibir su solicitud. Si no lo hace, usted puede escoger al médico. También tiene derecho a escoger su farmacia.

Ley (en inglés): Fla. Stat. §§ 440.13(2)(f), 440.13(3)(a), 440.13(3)(j), 440.192(3)

Fuente (en inglés): myfloridacfo.com

Quién está cubierto en Florida

Tamaño del empleador

Los empleadores fuera de la construcción con 4 o más empleados (de tiempo completo o parcial) deben tener cobertura de compensación de trabajadores. Un funcionario de corporación exento no cuenta como empleado.

Reglas especiales
  • Construcción: Los empleadores de construcción con 1 o más empleados (incluido el dueño) deben tener cobertura. Un funcionario de corporación o miembro de LLC exento no cuenta.
  • Agricultura: Los empleadores agrícolas deben tener cobertura si tienen 6 o más empleados regulares, o 12 o más otros trabajadores a la vez para trabajo agrícola de temporada (a menos que ese trabajo de temporada termine en menos de 30 días y dure no más de 45 días en el año calendario).
  • Gobierno estatal y local: Los empleadores del gobierno estatal y local deben tener cobertura.
No cubiertos
  • Trabajadores domésticos en casas privadas
  • Trabajo agrícola para un agricultor con 5 o menos trabajadores regulares y menos de 12 trabajadores de temporada (trabajo de temporada que termina en menos de 30 días, no más de 45 días al año)
  • Contratistas independientes fuera de la industria de la construcción (los contratistas independientes de la construcción se cuentan como empleados)
  • Agentes de bienes raíces con licencia pagados solo por comisión conforme a un acuerdo escrito
  • Trabajo casual que no es parte del negocio del empleador
  • Voluntarios (excepto los voluntarios del gobierno estatal o local)
  • Funcionarios de corporaciones que eligen ser exentos
  • Atletas profesionales
  • Los empleados federales, los trabajadores portuarios, los trabajadores de ferrocarriles y los empleados de contratistas de defensa en el extranjero están cubiertos por programas federales, a veces además de la ley estatal
Contratistas

Fuera de la construcción, una persona es contratista independiente solo si el arreglo de trabajo cumple las pruebas de la ley, como tener un negocio aparte, una cuenta bancaria del negocio y la libertad de trabajar para otros; la persona que afirma ser contratista independiente tiene que probarlo. En la construcción, los contratistas independientes se cuentan como empleados.

Si su empleador no tiene seguro

Si su empleador estaba obligado a tener cobertura pero no la tenía, usted puede escoger reclamar beneficios de compensación de trabajadores o demandar al empleador en un tribunal, donde el empleador no puede usar ciertas defensas. Puede reportar a un empleador sin cobertura a la División de Compensación de Trabajadores, y la Employee Assistance and Ombudsman Office puede ayudarlo a averiguar si su empleador tenía cobertura.

Revise el seguro de su empleador

Ley (en inglés): Fla. Stat. §§ 440.02(15), (17), 440.10, 440.11(1)(a)

Fuente (en inglés): myfloridacfo.com

Si su reclamo es denegado o se demora en Florida

Primer paso

Comuníquese con la Employee Assistance and Ombudsman Office (EAO) gratis al 1-800-342-1741. La ley dice que usted debe pedir ayuda a la EAO cuando no se dan los beneficios.

Formulario
Petition for Benefits (Petición de beneficios) (formulario de muestra de la OJCC)

Todos los detalles →

Despido o castigo por presentar un reclamo en Florida

Su empleador no puede despedirlo, amenazar con despedirlo, intimidarlo ni coaccionarlo porque usted presentó un reclamo válido de compensación de trabajadores o trató de reclamar compensación.

La ley
Florida Statutes section 440.205 (Coercion of employees)
Lo que podría obtener

El estatuto no enumera remedios específicos. Los reclamos conforme a él se presentan como una demanda por daños.

Dónde presentar

Una demanda civil en un tribunal estatal (no ante un juez de reclamos de compensación).

Ley (en inglés): Fla. Stat. § 440.205

Fuente (en inglés): myfloridacfo.com

Honorarios de abogados y otros beneficios en Florida

Cualquier honorario del abogado de un trabajador debe ser aprobado por un juez de reclamos de compensación. El honorario se fija con una fórmula basada en los beneficios que el abogado obtiene: 20% de los primeros $5,000, 15% de los siguientes $5,000, 10% del resto durante los primeros 10 años, y 5% después. En algunos casos (por ejemplo, cuando la aseguradora negó los beneficios y usted gana), la aseguradora o el empleador debe pagar el honorario.

Florida también paga beneficios por incapacidad parcial temporal cuando usted vuelve a un trabajo con restricciones pero no puede ganar el 80% de su salario anterior, beneficios de ingreso por impedimento basados en una calificación de impedimento permanente, beneficios por incapacidad total permanente, servicios gratuitos de reempleo (ayuda vocacional y reentrenamiento) y beneficios por muerte de hasta $150,000, incluidos gastos funerarios de hasta $7,500.

Ayuda gratuita en Florida

Agencia estatal

Florida Department of Financial Services, Division of Workers' Compensation (DWC) (Departamento de Servicios Financieros de Florida, División de Compensación de Trabajadores)

Teléfono
1-800-342-1741
Dirección
200 East Gaines Street, Tallahassee, FL 32399
Encuentre una oficina
Consulte su caso

Ayuda gratuita

Bueno saber en Florida

  • La ley de Florida no exige que su empleador mantenga su puesto abierto mientras usted está ausente por la lesión (preguntas frecuentes de la DWC para trabajadores lesionados).
  • Puede recibir Seguro Social y compensación de trabajadores al mismo tiempo, pero combinados no pueden exceder el 80% de su salario semanal promedio.
  • Los beneficios salariales pueden pagarse con cheque o, si usted está de acuerdo, por depósito directo, tarjeta prepagada o a una cuenta de un transmisor de dinero con licencia.

Cambios en 2024–2026

El máximo semanal de incapacidad total temporal se fija cada año: $1,260 para lesiones de 2024, $1,295 para 2025 y $1,358 para 2026.

Fuente (en inglés): tabla de la calculadora de la DWC

Preguntas sobre compensación de trabajadores en Florida

¿Cuánto tiempo tengo para avisar a mi empleador de una lesión de trabajo en Florida?

Avise a su empleador de la lesión lo antes posible, y a más tardar 30 días después de que ocurre o se manifiesta por primera vez.

¿Cuánto tiempo tengo para presentar un reclamo de compensación de trabajadores en Florida?

No hay un formulario de reclamo que usted deba presentar al estado cuando su reclamo va bien. Si los beneficios son negados o no se pagan, usted debe presentar una Petition for Benefits dentro de 2 años después de la fecha en que supo o debió haber sabido que su lesión era de trabajo.

¿Cuánto paga la compensación de trabajadores en Florida?

Con beneficios por incapacidad total temporal (temporary total disability, TTD), puede recibir dos tercios de su salario bruto (antes de impuestos), hasta $1,358 por semana en 2026.

¿Puedo elegir a mi propio médico para una lesión de trabajo en Florida?

Su empleador o su aseguradora escoge y autoriza a su médico. No vaya por su cuenta a su propio médico privado por la lesión de trabajo; la aseguradora debe autorizar al médico que lo atiende.

¿Puede mi empleador despedirme por presentar un reclamo de compensación de trabajadores en Florida?

Su empleador no puede despedirlo, amenazar con despedirlo, intimidarlo ni coaccionarlo porque usted presentó un reclamo válido de compensación de trabajadores o trató de reclamar compensación.

¿Qué pasa si me deniegan el reclamo de compensación de trabajadores en Florida?

Comuníquese con la Employee Assistance and Ombudsman Office (EAO) gratis al 1-800-342-1741. La ley dice que usted debe pedir ayuda a la EAO cuando no se dan los beneficios.

¿No se trata de una lesión de trabajo?

¿No se trata de una lesión de trabajo? Salarios sin pagar → Wage Claim Map · Lesionado en un choque → Accident Claim Map · Una factura médica → Medical Bill Map · Beneficios de desempleo → Unemployment Claim Map · Otros problemas → robinclaim.com

Estados cercanos

Fuentes