Reclamo de compensación de trabajadores denegado en Washington: qué hacer

Las decisiones sobre su reclamo llegan como una 'Order and Notice' (orden y aviso) por escrito. Si no está de acuerdo, envíe a L&I una protesta por escrito (en línea mediante el Claim & Account Center o por correo) con su nombre y número de reclamo en cada página, dentro de 60 días de recibir la decisión.

Por lo general decide primero la aseguradora de su empleador, no el estado. Si la aseguradora niega o se demora, la ayuda gratuita de aquí puede explicarle sus opciones.

Revisado con fuentes oficiales: 31 de octubre de 2026.

Los plazos son estrictos. Si se acerca uno, llame hoy a la agencia estatal o a la ayuda gratuita.

Si su reclamo es denegado o se demora en Washington

Quién decide

L&I (reconsideración) y la Board of Industrial Insurance Appeals (BIIA) (Junta de Apelaciones de Seguros Industriales); luego el tribunal superior

Primer paso

Las decisiones sobre su reclamo llegan como una 'Order and Notice' (orden y aviso) por escrito. Si no está de acuerdo, envíe a L&I una protesta por escrito (en línea mediante el Claim & Account Center o por correo) con su nombre y número de reclamo en cada página, dentro de 60 días de recibir la decisión. Puede recibir ayuda gratis de Project HELP (1-800-255-9752) o, para reclamos de autoasegurados, de la Office of the Ombuds for Injured Workers of Self-Insured Employers (Oficina del Defensor de los Trabajadores Lesionados de Empleadores Autoasegurados) (1-888-317-0493).

Formulario
Notice of Appeal to the Board of Industrial Insurance Appeals (Aviso de apelación ante la Junta de Apelaciones de Seguros Industriales) (en línea o en papel)
Plazo

Una protesta o apelación por escrito debe recibirse dentro de 60 días desde el día en que usted recibió la decisión; de lo contrario, la decisión queda firme.

Desacuerdos médicos

Las decisiones médicas (por ejemplo, un tratamiento negado) son órdenes por escrito que usted puede protestar ante L&I o apelar ante la Junta dentro de 60 días. L&I o el empleador autoasegurado puede enviarlo a un examen médico independiente (IME); usted puede comentar sobre el examen con el formulario de comentarios del examen IME.

Fuente (en inglés): IME Exam Comments Form

Apelar la decisión

Apele la decisión de la Junta ante el Superior Court del Estado de Washington.

  1. Proteste la decisión por escrito ante L&I dentro de 60 días (15 días para decisiones sobre beneficios vocacionales). Luego L&I emite una nueva decisión que cambia, revoca o mantiene la original.
  2. Si sigue sin estar de acuerdo, o en lugar de protestar, apele ante la Board of Industrial Insurance Appeals dentro de 60 días de recibir la decisión. Puede presentarla en línea, por correo o en persona.
  3. La Junta da a L&I la oportunidad de reconsiderar. Si L&I no lo hace, la Junta programa una audiencia ante un juez de apelaciones industriales y luego emite una decisión por escrito.
  4. Puede apelar la decisión de la Junta ante el Superior Court (tribunal superior) del Estado de Washington.

Ley (en inglés): RCW 51.52.050, 51.52.060

Fuente (en inglés): lni.wa.gov

Fuentes

Las fuentes oficiales de Washington están en la página de Washington.